sexta-feira, 4 de julho de 2008

Gênero, Afinal Qual é o Seu?



Beatie, 34 anos, é um transexual FTM, legalmente mudou seu gênero de feminino para masculino.
Casado há mais de dez anos com Nancy, planejaram ter um bebê, ambos tomaram a decisão de que Beatie seria o "encarregado" de gestar o bebê.
No início desta semana Beatie deu à luz no Centro Médico St. Charles de Bend, no Estado do Oregon (EUA). O parto foi natural e a filha de Beatie passa bem.

Esta é uma notícia muito oportuna para as discussões que se fazem sobre gênero, identidade de gênero, etc.

Aproveito, então, para colocar um ótimo artigo de Kate Bornstein.Muito bem traduzido pela minha amiga Aline de Freitas, o qual reproduzo, aqui, com sua autorização.Convido vocês a visitarem seu ótimo site, o Heresia.

Tocando em todas as bases
Kate Bornstein, Gender Outlow: On Men, on women and the rest of us, 1995
Tradução: Aline de Freitas


"A maioria das pessoas definem um homem pela presença de um pênis ou alguma forma de pênis. Algumas definem uma mulher pela presença de uma vagina. Não é tão simples, apesar. Eu conheço várias mulheres em São Francisco que possuem pênis. Muitos homens maravilhosos na minha vida tinham vaginas. E há um bom número de pessoas cujos genitais são algo entre pênis e vaginas. O que elas são?

Você é um homem porque possui cromossomos XY? Uma mulher porque possui XX? A menos que seja atleta que foi desafiado na área de representação de gênero, você provavelmente não fez um teste cromossômico para determinar seu gênero.
Se você não fez tal teste, então como pode saber qual gênero você é, e como sabe qual é o gênero do seu parceiro romântico ou sexual? Há ainda, além dos pares XX e XY, alguns outros conjuntos de gêneros cromossomos comuns, incluindo XXY, XXX, YYY, XYY, e XO. Isso significa que há mais que dois gêneros?

Vamos continuar observando. O que faz um homem - testosterona? O que faz uma mulher - estrogênio? Se assim, você poderia comprar seu gênero no balcão da farmácia. Mas nos disseram que lá há essas coisas chamadas hormônios "masculino" e "feminino"; e que a testosterona domina o balanço de gênero hormonal nos machos de qualquer espécie. Não realmente - hienas fêmeas, por exemplo, possuem naturalmente mais testosterona que os machos; o clitóris femininos é similar a um pênis muito longo - as fêmeas montam os machos por trás, e inicia a transa. Enquanto algumas fêmeas humanas que eu conheço se comportam em muito, da mesma maneira da hiena fêmea, o exemplo demonstra que a chave univeral do gênero não é hormônios.

Você é uma mulher porque pode ter filhos? Porque menstrua todo mês? Muitas mulheres nascem sem este potencial, e toda mulher deixa de possuir tal capacidade depois da menopausa - estas mulheres deixam de ser mulheres? Uma histerectomia é o mesmo que uma mudança de gênero?

Você é um homem por poder ser pai de crianças? E se a quantia de esperma que produz for muito baixa? E se você for exposto a radiação nuclear e tornar-se estéril? Se tornará uma mulher?

Você é uma mulher porque sua certidão de nascimento diz "feminino"? Um homem porque sua certidão de nascimento diz "masculino"? Se assim, como foi que isso aconteceu? Um médico olhou em sua genitália quando do nascimento. Um médico decidiu, baseado em como se apresentava seus genitais externos, que você seria um gênero ou outro.
Você nunca teve sua voz no mais irreversível de todos os procedimentos - e de acordo com esta cultura, como é hoje, você nunca terá voz.
E se você nascer hermafrodita, com alguma combinação de ambos genitais? Um cirurgião teria "concertado" você - sem consentimento, e possivelmente sem consentimento ou mesmo conhecimento de seus pais, dependendo da sua raça e condição social. Você estaria concertado - fixo em um gênero.
É uma experiência muito comum nascer com genitais diferente ou anômalo, mas nós não permitimos hermafroditas na moderna medicina ocidental. Nós "corrigimos" elas.

Mas vamos voltar para a certidão de nascimento, Você é fêmea ou macho por conta do que a lei diz? A lei é imutável? Nós não estamos legislando todos os dias para mudar as leis do nosso estado, nossa nação, nossa cultura? Não é esse o nome do jogo quando se trata de política progressista?

E o que dizer de outras leis - leis religiosas, por exemplo. A religião pode ditar direitos e comportamentos adequados para homens e mulheres, mas nenhuma religião dita o que um homem e o que é uma mulher. Eles assumem que nós sabemos, tal é o quão profunda estas suposições culturais funcionam.

Passei toda a minha vida procurando por uma sólida definição de mulher, e um inquestionável senso do que seja um homem. Não encontrei nada, exceto vagas definições de gênero levadas por grupos e indivíduos para suas próprias finalidades."

Pois como a autora, tampouco eu encontrei!
E me remeto às conversas com minha mulher sobre nossas realidades enquanto seres muito além do gênero binário impositivo.

2 comentários:

Ricardo Soares disse...

bacana o seu blog... abs

Duca disse...

Meu amor, este post é um must!

De facto muito temos falado sobre este assunto.

Beijo-te